Un service lent, c'est comme une fuite dans un seau : on ne s'en aperçoit pas tout de suite, mais à la longue, cela mine les profits, la patience des clients et la fidélité à la marque. Pour cette chaîne de restaurants, les temps d'attente interminables nuisaient silencieusement à la satisfaction client et au chiffre d'affaires quotidien.